Mostrando entradas con la etiqueta Helen Love. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Helen Love. Mostrar todas las entradas

viernes, 11 de octubre de 2013

Helen Love: We Are All The Lo-Fi Kids

ver el texto en castellano

Helen Love have a long history since the early nineties, what we most love of these Welsh girls is that they have preserved the very essence of lo-fi for over two decades.
They are authentic party lovers, with a bit of that British punk attitude. We could resume their music in just one sentence: Sticky as a chewing- gum stuck on the sole of a Converse.
If you listen their latest album we are sure you will come to mind flashbacks of the time at school.... yes ... of when you missed those classes with your friends while talking about that guy/girl you were in love.... come on don’t tell us that you never missed a class, right? Lol... sure!






It is always good self-describing  ... what is Helen Love?
Helen love is me Helen Love, Sheena Love guitar and Ricardo Autobahn electronic wizard.

Do you think in the guys who are cool first and then you compose the songs? What is the songwriting process that you girls usually do?
Well obviously Joey Ramone was and still is the coolest so writing songs about him was easy. Now I think we write more stories, happy but with a bittersweet twist.

Was best music in the 80's?
Well late 70s to mid-80s was fantastic, everything changed, punk, new wave, new romantic, exciting music for exciting times.

Have you ever had the feeling that your music does not belong to this century?
Well most critics say our music should not belong at all, but we don't listen to those idiots, I have no idea where our music belongs.

Your last two albums have been released by Elefant Records, one of the Spanish independent record labels that has had the greatest presence in the national and internacional music panorama. You girls are Welsh.... How and when did this Hispanic-British love begin?
We got told that elefant really liked us so it was natural to be on their label as we always loved the records they released, plus they are wonderful people and true music fans.

With the release of your last album "Helen Love- Day- Glo Dreams" also available here in Spain, you did a contest somewhat original: The prize for this contest consisted of a song recorded by you dedicated to the winner. How do you come up with that idea?
Yes that is a great idea, we should do that! (FANS HISTÉRICAS QUOTE: We think she doesn’t know anything at all about this contest, but the Info is on-line… Helen Love contest)

At whom would you throw a Hello Kitty knickers and why? 
Well today it would be The Lovely Eggs.

On November 4th you have a gig in London, maybe we can go, but if we cannot go...Have you plans about touring? Important question: Will you gig in Spain?
Yes we want to come to Spain, yes we will come, next year.

Have you ever dreamed of running away with a guy at school age like happens in the video of your single “Atomic”? Or maybe you did.
Ha, oh no, but I am sure everyone has gone out with someone who their parents did not approve off; it’s part of growing up.



Helen Love: We Are All The Lo-Fi Kids

view the text in English

Helen Love tienen una larga historia (desde principios de los 90). Lo que más nos gusta de este grupo Galés es que han preservado la esencia lo-fi por más de dos décadas.
Son auténticos amantes de las fiestas con algo de esa actitud punk británica… Podríamos resumir su música con esta frase: Pegajosa como el chicle en la suela de unas Converse.
Si escuchais su ultimo album os aseguramos que os llegarán flashbacks mentales de cuando estábais en el cole… sí… o de cuando os saltábais las clases con vuestros amigos para hablar de ese chic@ que os gustaba… ¡Y no nos vengáis con que nunca os habéis saltado las clases, ¿eh?! Lol… ¡Ya, claro!







Siempre es bueno autodescribirse… ¿Qué es Helen Love?
Helen love somos yo Helen Love, Sheena Love guitarra y Ricardo Autobahn mago electrónico.

¿Piensas primero en chicos molones y después compones las canciones? ¿Cuál es el proceso de composición que soléis emplear?
Bueno, obviamente Joey Ramone era y sigue siendo el mejor así que componer canciones sobre él era fácil. Ahora creo que escribimos más historias, felices pero con un saborcillo agridulce.

¿La música en los 80 era mejor?
Bueno, de finales de los 70 a mediados de los 80 fue fantástica, todo cambio, punk, new wave, new romantic, música excitante para tiempos excitantes.

¿Has tenido alguna vez la sensación de que vuestra música no pertenece a este siglo?
Bueno, muchos críticos dicen que nuestra música no pertenece del todo, pero no escuchamos a ese tipo de idiotas, no tengo ni idea de a dónde pertenece nuestra música.

Vuestros últimos dos albumes han sido publicados por Elefant Records, uno de los sellos independientes españoles que mayor presencia han tenido en el panorama musical nacional e internacional. Vosotros sois galeses… ¿Cómo y cuándo empezó ese amor España – Gales?
Nos enteramos de que gustábamos mucho a Elefant así que fue natural el estar en su sello, así como siempre nos han encantado los discos que han publicado, además son gente estupenda y auténticos fanáticos de la música.

Con la publicación de vuestro último álbum  "Helen Love- Day- Glo Dreams", también disponible en España, hicisteis un concurso bastante original: El premio del concurso consiste en una canción grabada por vosotros, dedicada al ganador. ¿Cómo se os ocurrió la idea?
¡Sí es una gran idea! ¡Deberíamos hacerlo! (NOTA DE FANS HISTÉRICAS: Creemos que todavía no sabe nada de este concurso pero la información está en la red…   concurso Helen Love)

¿A quién lanzaríais un par de bragas o calzoncillos de Hello Kitty y por qué?
Bueno, hoy por hoy sería a The Lovely Eggs.

El 4 de Noviembre tenéis un bolo en Londres, quizá podamos ir pero si no podemos… ¿Tenéis planes de salir de gira? Cuestión importante: ¿Tocaréis en España? 
Sí queremos ir a España y sí iremos, el año que viene. 

¿Has soñado alguna vez con huir con algún chico en edad escolar como ocurre en el video de vuestro single “Atomic”? O quizás ya lo has hecho…  
Ja, oh no, pero estoy segura de que todo el mundo ha salido con alguien que sus padres no aprobaban; forma parte del hacerse mayor.